2014. október 21., kedd

Szókincsbővülés

Botond kb. 2-3 héttel ezelőttig nem igazán erőltette meg magát beszéd terén. Vagy valami olyan nyelven beszélt, amit én többnyire értettem azért, de nem sok köze volt a magyarhoz :) Például az igen az Ő szótárában: EBBE. (Ami sejtéseim szerint onnan származik, hogy anno kérdeztem, hogy melyiket kéri, az úgy hangzott, hogy "Ebből?". További érdekes szavai, amiken nem hajlandó változtatni: Halacska=AKAKA, leszállok=SZESZE, papucs=PAPU és ennek analógiájára MAMU=mamusz, elefánt=EFEFE, ablak=ABKA, Diego mesefilmet akar nézni: GOGO (a főcim dalban mondják, hogy "Go Diego, Go!" és ami egyértelműen érthető: AUDI :D Este kérdem, miből olvassak, mire Botond: GEGŐ (Anna, Peti, Gergő könyv), "És melyikből?" kérdezem, mire Ő: ZŐD (zöld). egyértelműen a zöld és a kék szín a kedvenc :D
De ez egyre fejlődött, megjelent a szavai közt és kimondva felismerhetővé vált például a , wc (VÉTÉ), légy (ÉGY), , PISI (mely PIPSI-ként kezdte), pléd (PÉD), nyisd ki (NYI-KI), légyszi (ÉCCI), enyém (EMÉNY), hold (ÓD). És azóta minden nap van valami új szó, amit ha nem is tökéletesen mond, de próbálkozik :) Illetve próbálkozunk... ugyanis az eddigi szó és hangzó készletből próbálok segíteni, hogy jól képezze. Például eddigi BA helyett a BUSZ lett végre a busz - mondtam, BUU, mint ahogy a boci mondja; és SZ, ahogy a kígyó csinálja...ezt jó párszor mondogattuk és persze egy ideig még a SZ előtt volt egy pár másodperces hatásvadászó szünet, ami aztán egyre csökkent és eltűnt végül, persze hatalmas ünneplést csaptam, amikor szépen kimondta.  A minap meglátott egy buszt, gyors lelkesedésében mondta, hogy BA, majd a nélkül, hogy bármit mondtam volna, kijavította azonnal szépen megformált BUSZ-ra. Büszkén megveregettem a vállam. Most épp a KÖRTÉ-vel dolgozunk, meg hogy a mamusz végére odakerüljön az SZ. Nem tudom hogy működik ez, hogy külön mindig szépen kimondja a szótagokat, aztán amikor egybe tesszük, valami teljesen mást mond :D Nah mindegy is...nagyon jól szórakozunk azokon a szavakon.  :) BIKIBIKI=bicikli, OPTEPTER=helikopter, PÖPÖPÖ=repülő, KAKO=traktor, KAKOKÓ=kakaó, KÉKKKÍ=tessék. És a banán persze még mindig MANAMANA, intenzív nyelvmunka kíséretében :), a csillag és a csiga pedig KAKA.
Persze vannak az olyan szavak is, amelyek kristály tisztán érthetőek, mint például PAPIR, VÍZ, TÓ, AJTÓ, MÉH, KÉSZ, NÁD, EGÉR, HÁZ, FA és olyanok is, melyek tettekkel is nyomatékot kapnak, mint például az EBÉD, KAKI. (jól mutat így egymás mellett a két szó :)
Szonja fényévekkel előrébb jár, mint Botond. Már hónapok óta be nem áll a szája... amikor ovis voltam az óvó néni mindig azt mondta nekem, hogy "Kata, neked úgy jár a szád, mint a kacsa feneke!" Dettó. :D ANYA OJJASOK, közli és elmondja, melyiket kéri. Majd leül és lapozgat és mesél. Az Anna, Peti, Gergő az egyik legnagyobb kedvenc. Esténként is többnyire abból olvasok. És emlékszik, melyik mese miről szól, egy-egy mozzanat, mondat megmarad és azt ismételgeti, amíg az adott mesét "olvassa". Ezzel simán elvan fél-egy órát is. De azért néha még az ő szájában is összegubancolódnak a szavak; pl. fogkefe: KÖFEFE, EMÉNY=enyém, BALLOM=hőlégballon, bálna=MÁLNA, láma=MÁMA, SZEMÜGE=szemüveg, vagy ha vesszük le a pólóját és a fejéről és nehezen jön le: KISZORULT a fejem, mondja.  :) De vannak nagyon édes kis dumái, mint pl. számítógépnél ülök, pötyögöm a blogbejegyzést, mire mellém ül az Apa gépe elé és közli: ANYA GÉPEZEK. :) No meg amikor mondja, hogy "SZONJÁNAK VALÓ". Múlt héten jöttünk haza a "csak csajok mennek vacsit venni" bevásárlásból, és már a minden fűszálat megnézek belassulással közlekedett, így gondoltam 5 percre felveszem a nyakamba, mert mire így hazaérünk, a fiúk éhen halnak. Felveszem a nyakamba, mire megszólal: "ANYA SZEDD A LÁBAD!" Hello, mi?! :D Mondják, hogy az ikrek tanulnak egymástól...igen, de nemBotond Szonjától, hanem inkább Szonja előszeretettel utánozza a Botond által alkotott szavakat, mint amilyen az EMÉNY és SZESZE.
Attól is mindig behalunk, amikor Botondot intézi a tőlem hallott módon: Utcán megyünk, mi kézen fogva sétálunk, Botond futóbiciklivel és a kisasszony megszólal a zebra előtt 10 méterrel:"KICSIKÉM VÁRJ MEG! HALLOD KISFIAM?" Vagy mikor azt halljuk a gyerekszobából: DOTOND!NEM SZABAD NEM UGRÁLSZ AZ ÁGYON!" Vagy mikor Botond mond valamit és erre Szonja anyáskodva (ahogy én szoktam): "IGEN, AZ KUTYA! ÜGYES VAGY DOTOND!". Meg amikor "fordít nekem", pl. Botond hisztizik, hogy NEMMA, olykor NYEMA, és erre a gondoskodó tesó: "MI A BAJ? ANYA, DOTOND NEM AKARJA, NEM KÉR INNI." Ezek alapján asszem jöhet majd nyugodtan a kistesó, vele sem lesz semmi tennivalóm, majd Szonja lerendezi :) (Mert ugye számtalanszor mondták már, milyen jó nekem, hogy ikreim vannak, milyen jól eljátszanak... Aha, az oviba sem kell óvónő, mert eljátszanak a gyerekek együtt! :) Ez úton üzenem azoknak, akik ez okból gyúrnak ikrekre, hogy 3 éves korig tuti nem működik! :D

Na visszatérve a beszédre a Mickey és Minnie egér (vagyis ahogy ők mondják: MIMI egér) a legújabb sláger jelenleg, mind figura, mind mese területén. Mindig megy a bulizás a főcímdalra, akár reggel 6-kor is.
A Dóra és Diego pedig a dobogósak. De már cseleztünk és angol-spanyol verziót néznek ezekből. És képzeljétek, az egyik nap arra leszek figyelmes, hogy Szonja angolul kezd számolni, majd Botond is bekapcsolódik. na tessék...és tízig nyomják immáron angolul is :) Pedig ezt sosem tanítottam, csak a meséből hallották. Ezen már korábban is nevettünk párszor, hogy Botond bár magyarul nem igazán beszélt eddig, de angolul annál inkább.
De most vagy 2 hete beindult. És inkább a két szóból álló kifejezéseket szereti: PÓKHÁLÓ, HÁZTETŐ. KUTYAHÁZ WC PAPÍR, MINNI E-GÉR, mint sem a sima egyszerű szavakat. A kedvetekért rátörtem mobillal a kezemben a wc-n ülő kisfiamra és levideóztam, ahogy mondja a szavakat. Anyuka továbbra sem 100-as, ahogy a videó is mutatja :)
Ígérem, arról is csinálok majd videót, ahogy Szonja mesél, csak ilyenkor mindig elbűvölve hallgatom a konyhában lapulva és kuncogok nagyokat. :)
Jajj és el ne felejtsem a listába felsorolni, hogy újabban Szonja elkezdte nekünk mondani, hogy ANYUKÁM és APUKÁM. de hogy honnan szedte?! Nem szoktuk így szólítani a másikat :) De édes, ahogy mondja, elolvadok tőle...hát még apa, amikor mondja neki, hogy "APUKÁM, ÖLELD SZONJÁT, LÉGYSZI !" <3 Amitől meg szintén olvadni tudunk, hogy már sokszor mondja azt is nagy ölelés kíséretében, hogy SZERETLEK.
Amit még egyre gyakrabban csinál, hogy énekel*, köszönhetően Zsuzsi néninek, aki továbbra is elbűvöli zenés foglalkozásain. *De itt szögezném le, hogy sokszor csak dallamra halandzsázik. Botond annyira nem szereti már ülve hallgatni, inkább jön-megy. Mint a múlt héten is történt, hogy elmentünk Aranykapu koncertre, és mindent csinált, csak épp a koncerten nem volt csak max 2 percet... inkább kinn a folyosón szaladgált apa elől meg pisi-kaki projekteltek. (De erről és a kapcsolódó szobatisztaság projektről egy következő bejegyzés fog szólni...)
És végezetül íme egy kis ízelítő, hogy 1 órás biciklizés után mennyire fáradtak el fürdés időre, bocs a hangomért, de muszáj volt előénekelnem, hogy felvonultassa Szonja a repertoárját. Hallhatjátok a fent említett "ANYUKÁM"-at is :) na ilyenek a mi jó gyermekeink estére :D
(Remélem, hogy a videók működni fognak, mert most új módszert teszteltem...)





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése